Casa Viva - Sin duda, la mejor revista de interiorismo, decoración y diseño contemporaneo. Disfrute con la visita a los mejores y más recientes proyectos de viviendas, en reportajes de cuidada maquetación y calidad fotográfica. Una apuesta por un estilo moderno, que no puede dejar indiferente al lector. Casa Viva - Несомненно, лучший журнал по дизайну интерьеров, декорированию и современному дизайну. Наслаждайтесь знакомством с лучшими и новейшими проектами жилья в прекрасно оформленных статьях с высококачественными фотографиями. Приверженность современному стилю, которая непременно произведет впечатление.
If you are serious about dance, you can't afford not to read Dance Australia. Dance Australia is Australia's leading specialist magazine devoted to the art of dance. It covers ballet, contemporary dance, music theatre and dance education. The magazine is aimed at professional dancers, teachers, students and dance lovers, with a special section for young dancers.
Если вы серьезно относитесь к танцам, вы не можете позволить себе не читать Dance Australia. Dance Australia - ведущий специализированный журнал Австралии, посвященный искусству танца. Он охватывает балет, современный танец, музыкальный театр и танцевальное образование. Журнал предназначен для профессиональных танцоров, преподавателей, студентов и любителей танцев, в нем есть специальный раздел для молодых танцоров.
The latest news from science, research and culture will open your eyes to many wonders of the world. Read National Geographic magazine today to get the highest quality articles and breathtaking photos in this edition.
Последние новости науки, исследований и культуры откроют вам глаза на многие чудеса света. Читайте журнал National Geographic сегодня и получите самые высококачественные статьи и захватывающие фотографии, содержащиеся в этом издании.
Tra le pagine di Casa Chic si scoprono dimore che combinano stili originali e tocchi creativi, per offrire soluzioni funzionali che non rinunciano all'eleganza. Una rivista con idee creative, suggerimenti di décor e consigli di restauro, per trasformare qualunque tipologia di interni.
На страницах Casa Chic вы найдете дома, сочетающие в себе оригинальный стиль и креативные штрихи, предлагающие функциональные решения, не отказывающиеся от элегантности. Журнал с креативными идеями, предложениями по декору и советами по реставрации, которые помогут преобразить любой интерьер.
Il femminile di moda più diffuso e famoso al mondo, a casa tua ogni settimana. Un magazine insostituibile con una formula di successo descritta in un semplice slogan "l'ironia nelle cose serie, la serietà nelle cose frivole". Elle. Tutta la moda, la bellezza, l'attualità, lo stile da indossare.
Самая распространенная и известная женская мода в мире каждую неделю у вас дома. Незаменимый журнал с удачной формулой, описанной в простом лозунге «ирония в серьезных вещах, серьезность в несерьезных вещах». Elle. Вся мода, красота, актуальность, стиль в одежде.
Millions turn to The Guardian every day for fiercely independent journalism that’s open and free for all. We have no shareholders, no billionaire owner and no commercial or political bosses. Just the passion and determination to bring readers quality, truth-seeking reporting on the world, its people and power.
Миллионы людей каждый день обращаются к The Guardian за откровенно независимой журналистикой, открытой и бесплатной для всех. У нас нет акционеров, владельцев-миллиардеров и коммерческих или политических боссов. Только страсть и решимость донести до читателей качественные, правдивые репортажи о мире, его людях и силе.
For 37 years, Australasian Dirt Bike magazine has been the definitive source of information for off-road motorcyclists – from beginners wondering where to ride and what gear to wear, to seasoned riders getting their monthly fix of racing action and bike hot-up advice. The stories cater to junior riders, ’weekend warrior’ trail riders, full-blown racer-heads and the technically-minded.
В течение 37 лет журнал Australasian Dirt Bike был исчерпывающим источником информации для мотоциклистов-внедорожников — от новичков, задающихся вопросом, где ехать и какое снаряжение надеть, до опытных гонщиков, получающих ежемесячную информацию о гонках и советах по разогреву мотоцикла. Истории ориентированы на юных гонщиков, гонщиков выходного дня, настоящих гонщиков и технически подкованных.
Garden News is Britain's most trusted voice in gardening with practical and informative advice features from experts, including Carol Klein. Plus, the step-by-step guides and how to tips and tricks are easy to follow and will ensure your garden is at it's best - whatever the weather! Garden News — самый авторитетный в Великобритании орган садоводства с практическими и информативными советами экспертов, в том числе Кэрол Кляйн. Кроме того, пошаговые инструкции, а также советы и рекомендации, которым легко следовать, помогут вашему саду быть в лучшем виде в любую погоду!
Cruising World is your passport for exploring the world’s coastlines and oceans while voyaging under sail. Its contributors inspire and entertain through stories, pictures and videos that underscore the beauty and adventure of sailing, while providing instruction on the disciplines of seamanship, navigation and boat handling. Cruising World - это ваш паспорт для исследования береговых линий и океанов мира во время плавания под парусами. Его участники вдохновляют и развлекают рассказами, фотографиями и видео, которые подчеркивают красоту и приключения парусного спорта, а также дают инструкции по дисциплинам мореплавания, навигации и управления лодкой.