OPEN, a well-lit window on India addresses the progressive, globally minded reader and has stayed faithful to its promise of not dishing up regurgitated news or majoritarian opinion. OPEN, хорошо освещенное окно в Индию обращено к прогрессивному, глобально настроенному читателю и осталось верным своему обещанию не выдумывать изрыгнутые новости или мажоритарное мнение.
Il Venerdì di Repubblica (conosciuto anche come Il Venerdì) è un supplemento settimanale de la Repubblica, nato nel 1987, che si occupa di cronaca, cultura, politica e attualità.
The Friday of the Republic (также известная как Friday) — это еженедельное приложение Republic, выпущенное в 1987 году и посвященное новостям, культуре, политике и текущим событиям.
DOVE è un magazine che si rivolge agli amanti del viaggio e della scoperta. Le grandi mete, gli itinerari fuori porta, i ristoranti, lo shopping, l’arte: tutte le informazioni pratiche e di servizio, gli indirizzi provati, garantiti e fotografati dagli inviati. DOVE — журнал, ориентированный на любителей путешествий и открытий. Прекрасные направления, загородные маршруты, рестораны, шопинг, искусство: вся практическая и служебная информация, проверенные адреса, гарантированные и сфотографированные корреспондентами.
The Week makes sense of the news by curating the best of the U.S. and international media into a succinct, lively digest. The Week придает смысл новостям, собирая лучшее из американских и международных СМИ в краткий и живой дайджест.
Bell'Italia è il mensile che racconta le bellezze del nostro Paese, con reportage, itinerari, foto suggestive e storie affascinanti. Città e borghi, chiese e palazzi, mare e mantagne, arte e natura. Bell'Italia — ежемесячный журнал, рассказывающий о красотах нашей страны с репортажами, маршрутами, запоминающимися фотографиями и увлекательными историями. Города и деревни, церкви и дворцы, море и горы, искусство и природа.
The Critic is Britain's new highbrow monthly current affairs magazine for politics, art and literature. Dedicated to rigorous content, first rate writing and unafraid to ask the questions others won't. The Critic — это новый британский интеллектуальный ежемесячный журнал о политике, искусстве и литературе. Посвящен тщательному содержанию, первоклассному письму и не боится задавать вопросы, которые другие не зададут.
Time is the go-to news magazine for what is happening around the globe. You can rely on TIME's award winning journalists for analysis and insight into the latest developments in politics, business, health, science, society and entertainment. Time - это журнал новостей о том, что происходит во всем мире. Вы можете положиться на отмеченных наградами журналистов TIME, которые будут анализировать и получать информацию о последних событиях в политике, бизнесе, здравоохранении, науке, обществе и развлечениях.
DER SPIEGEL steht für unabhängigen investigativen Journalismus. Er ermöglicht seinen Leserinnen und Lesern den Blick hinter die Fassade der vordergründigen Nachrichtenwelt, liefert Hintergründe und ordnet ein. DER SPIEGEL sagt, was ist. DER SPIEGEL - это независимые журналистские расследования. Он позволяет своим читателям заглянуть за фасад мира поверхностных новостей, предоставляет справочную информацию и классифицирует ее. DER SPIEGEL говорит, что есть.
L’Express is the premier weekly news magazine in France, featuring news from the world of politics, style, culture, science, technology and health, as well as the environment and media. L’Express — ведущий еженедельный новостной журнал Франции, в котором публикуются новости из мира политики, стиля, культуры, науки, технологий и здравоохранения, а также окружающей среды и средств массовой информации.
With accessible features illustrated with the world’s best photography, BBC Focus Magazine explains the theory behind scientific phenomena and really brings science to life. In every issue you’ll find news of the latest major scientific developments, a lively Q&A section plus exclusive and astonishing photographic reports that range from the breathtaking to the downright odd.
Журнал BBC Focus объясняет теорию, лежащую в основе научных явлений, и дает возможность воплотить в жизнь науку. В каждом выпуске вы найдете новости о последних важных научных разработках, живой раздел вопросов и ответов, а также эксклюзивные и удивительные фоторепортажи, которые варьируются от захватывающих до совершенно необычных.
