Depuis plus de 60 ans, Match raconte le monde tel qu’il est. Entre les joies et les peines, les larmes et les sourires, l’Histoire s’écrit à travers les destins du quotidien, sur la scène internationale, et trouve chaque semaine un écho émouvant dans le magazine.
Уже более 60 лет Match рассказывает миру о том, что есть. Между радостями и скорбями, слезами и улыбками, история пишется в судьбах повседневной жизни, на международной арене, и каждую неделю в журнале звучит трогательное эхо.
Bell'Italia è il mensile che racconta le bellezze del nostro Paese, con reportage, itinerari, foto suggestive e storie affascinanti. Città e borghi, chiese e palazzi, mare e mantagne, arte e natura. Bell'Italia — ежемесячный журнал, рассказывающий о красотах нашей страны с репортажами, маршрутами, запоминающимися фотографиями и увлекательными историями. Города и деревни, церкви и дворцы, море и горы, искусство и природа.
The Critic is Britain's new highbrow monthly current affairs magazine for politics, art and literature. Dedicated to rigorous content, first rate writing and unafraid to ask the questions others won't. The Critic — это новый британский интеллектуальный ежемесячный журнал о политике, искусстве и литературе. Посвящен тщательному содержанию, первоклассному письму и не боится задавать вопросы, которые другие не зададут.
Große, aktuelle und exklusive Geschichten, eine klare Haltung zu den relevanten gesellschaftlichen Fragen, vielfach ausgezeichnete Optik sowie das ausgeprägte soziale Engagement machen den STERN einzigartig in der deutschen Medienlandschaft. Große Geschichten erzählt der STERN – das Magazin steht für emotionale Intelligenz. Der STERN bringt die starken, investigativen Reportagen, die den Blick auf die Welt öffnen. Dabei ist die Berichterstattung immer nah am Menschen, empathisch und konkret.
Крупные, актуальные и эксклюзивные истории, четкая позиция по актуальным социальным вопросам, многократно отмеченный наградами внешний вид и ярко выраженная социальная приверженность делают STERN уникальным в немецком медиа-ландшафте. STERN рассказывает важные истории - журнал олицетворяет эмоциональный интеллект. STERN приносит сильные, исследовательские отчеты, которые открывают взгляд на мир, в то время как репортажи всегда близки к людям, чуткие и конкретные.
With previews of gallery exhibitions, museum shows and auctions, Western Art Collector is the premier monthly magazine for collectors searching for works by talented living and past artists who depict the West in paintings and sculptures. Western Art Collector - ежемесячный журнал для коллекционеров, ищущих работы талантливых живых и прошлых художников, которые изображают Запад в картинах и скульптурах. Здесь представлены превью выставок галерей, музейных выставок и аукционов.
Australian Photography has one simple goal – to make you a better photographer. Each month the magazine features insightful photo tips to help you improve the way you shoot, edit and share your images. There's also interviews with leading pro shooters, step-by-step image-editing guides, photo competitions, reviews of the latest gear and much more. Australian Photography имеет одну простую цель - сделать вас лучшим фотографом. Каждый месяц в журнале публикуются полезные советы по фотографии, которые помогут вам улучшить способ съемки, редактирования и обмена изображениями. Там также есть интервью с ведущими профессиональными фотографами, пошаговые руководства по редактированию изображений, фотоконкурсы, обзоры новейшего оборудования и многое другое.
Founded in 1925, The New Yorker publishes the best writers of its time and has received more National Awards than any other magazine, for its groundbreaking reporting, authoritative analysis, and creative inspiration.
Основанный в 1925 году, The New Yorker публикует лучших авторов своего времени и получил больше национальных наград, чем любой другой журнал, за новаторские репортажи, авторитетный анализ и творческое вдохновение.
Profil, Österreichs unabhängiges Nachrichtenmagazin, ist seit 38 Jahren Garant für Journalismus der besonderen Qualität - investigativ, fundiert und meinungsbildend. Profil, независимый австрийский новостной журнал, на протяжении 38 лет гарантирует журналистику исключительного качества - исследовательскую, хорошо обоснованную и формирующую мнение.
Each issue of Wilderness takes its readers to the most beautiful areas in New Zealand, whether by foot, mountain bike, sea kayak, raft, pony or dream.
Каждый выпуск Wilderness переносит своих читателей в самые красивые места Новой Зеландии, будь то пешком, на горном велосипеде, морском каяке, плоту, пони или во сне.
Internazionale è una rivista italiana di notizie internazionali fondata nel 1993. Internazionale si ispira al quotidiano francese Courrier international e basa i suoi contenuti sulla traduzione italiana di articoli dei maggiori quotidiani mondiali (Le Monde, The Guardian, The Economist...). Internazionale - итальянский журнал международных новостей, основанный в 1993 году. Internazionale вдохновлен французской газетой Courrier International и основывает свое содержание на итальянском переводе статей из крупнейших мировых газет (Le Monde, The Guardian, The Economist...).
