La più prestigiosa rivista italiana dedicata al turismo del benessere: destinazioni da sogno, SPA esclusive, hotel di lusso, consigli e suggestioni di viaggio da provare almeno una volta nella vita.
Самый престижный итальянский журнал, посвященный оздоровительному туризму: места мечты, эксклюзивные спа-центры, роскошные отели, советы путешественникам и предложения, которые стоит попробовать хотя бы раз в жизни.
|
Ogni settimana Panorama seleziona le notizie di attualità italiana ed estera, economia, tecnologia, cultura e costume e offre ai suoi lettori approfondimenti, inchieste, reportage fotografici, commenti ed opinioni.
Каждую неделю Panorama выбирает итальянские и зарубежные текущие новости, экономику, технологии, культуру и обычаи и предлагает своим читателям идеи, исследования, фоторепортажи, комментарии и мнения.
|
Welt der Wunder - die Zeitschrift für mehr Wissen. Komplexe Themen werden durch eine Mischung aus beeindruckender Optik, aufwändigen Info-Grafiken und spannenden Texten anschaulich und verständlich erklärt. Die große Vielfalt an Themen aus Technik, Natur, Wissenschaft, Geschichte und Forschung lässt das Heft zu einer Entdeckungsreise durch den Kosmos werden.
Welt der Wunder - журнал для получения дополнительных знаний. Сложные темы объясняются в ясной и понятной форме с использованием впечатляющей оптики, сложной информационной графики и захватывающих текстов. Широкий спектр тем, от технологий, природы, науки, истории и исследований, превращает журнал в путешествие открытий через космос.
|
BBC Wildlife - is a celebration of the natural world, featuring all the latest discoveries, news and views on wildlife, conservation and environmental issues.
BBC Wildlife - это праздник природы, в котором представлены все последние открытия, новости и мнения о дикой природе, охране природы и окружающей среде.
|
Internazionale è una rivista italiana di notizie internazionali fondata nel 1993. Internazionale si ispira al quotidiano francese Courrier international e basa i suoi contenuti sulla traduzione italiana di articoli dei maggiori quotidiani mondiali (Le Monde, The Guardian, The Economist...).
Internazionale - итальянский журнал международных новостей, основанный в 1993 году. Internazionale вдохновлен французской газетой Courrier International и основывает свое содержание на итальянском переводе статей из крупнейших мировых газет (Le Monde, The Guardian, The Economist...).
|
Les Veillées des Chaumières est un rendez-vous hebdomadaire qui apporte dans chacun de ses numéros d’agréables moments de lecture, de poésie, de rêves, de conseils pratiques (santé, cuisine).
Обмен, присутствие, соучастие и дружба. Все страницы журнала посвящены чтению, поэзии, рассказам, практическим советам (здоровье, кулинария) в каждом номере.
|
Große, aktuelle und exklusive Geschichten, eine klare Haltung zu den relevanten gesellschaftlichen Fragen, vielfach ausgezeichnete Optik sowie das ausgeprägte soziale Engagement machen den STERN einzigartig in der deutschen Medienlandschaft. Große Geschichten erzählt der STERN – das Magazin steht für emotionale Intelligenz. Der STERN bringt die starken, investigativen Reportagen, die den Blick auf die Welt öffnen. Dabei ist die Berichterstattung immer nah am Menschen, empathisch und konkret.
Крупные, актуальные и эксклюзивные истории, четкая позиция по актуальным социальным вопросам, многократно отмеченный наградами внешний вид и ярко выраженная социальная приверженность делают STERN уникальным в немецком медиа-ландшафте. STERN рассказывает важные истории - журнал олицетворяет эмоциональный интеллект. STERN приносит сильные, исследовательские отчеты, которые открывают взгляд на мир, в то время как репортажи всегда близки к людям, чуткие и конкретные.
|
L’Express is the premier weekly news magazine in France, featuring news from the world of politics, style, culture, science, technology and health, as well as the environment and media.
L’Express — ведущий еженедельный новостной журнал Франции, в котором публикуются новости из мира политики, стиля, культуры, науки, технологий и здравоохранения, а также окружающей среды и средств массовой информации.
|
Les Veillées des Chaumières est un rendez-vous hebdomadaire qui apporte dans chacun de ses numéros d’agréables moments de lecture, de poésie, de rêves, de conseils pratiques (santé, cuisine).
Обмен, присутствие, соучастие и дружба. Все страницы журнала посвящены чтению, поэзии, рассказам, практическим советам (здоровье, кулинария) в каждом номере.
|
Premier magazine européen de diffusion de la science, Science & Vie consacre en réalité plus de 120 pages chaque mois à analyser et à décrypter les principales avancées de la connaissance. Dans notre monde formidablement riche en mutations les progrès scientifiques jouent plus que jamais un rôle de premier plan.
Ведущий европейский журнал по распространению науки Science & Vie ежемесячно посвящает более 120 страниц анализу и расшифровке основных достижений в области знаний. В нашем мире, невероятно богатом переменами, научный прогресс играет ведущую роль как никогда.
|
|