Bird Watching is Britain’s best-selling birdwatching magazine. Each issue is packed with expert advice on when, where and how to see more birds, from common garden visitors to the most elusive rarities. «Bird Watching» - самый продаваемый в Британии журнал по наблюдению за птицами. Каждый выпуск содержит советы экспертов о том, когда, где и как можно увидеть больше птиц, от обычных посетителей сада до самых неуловимых раритетов.
Time is the go-to news magazine for what is happening around the globe. You can rely on TIME's award winning journalists for analysis and insight into the latest developments in politics, business, health, science, society and entertainment. Time - это журнал новостей о том, что происходит во всем мире. Вы можете положиться на отмеченных наградами журналистов TIME, которые будут анализировать и получать информацию о последних событиях в политике, бизнесе, здравоохранении, науке, обществе и развлечениях.
BBC Wildlife - is a celebration of the natural world, featuring all the latest discoveries, news and views on wildlife, conservation and environmental issues. BBC Wildlife - это праздник природы, в котором представлены все последние открытия, новости и мнения о дикой природе, охране природы и окружающей среде.
Countryfile Magazine inspires you to explore forgotten corners of the great British countryside and provides knowledge of the people and wildlife that inhabit it. We want to tempt you into trying new things, seek out new places and make the most of Britain’s beautiful landscapes.
Журнал Countryfile вдохновляет вас исследовать забытые уголки великой британской сельской местности и знакомит вас с людьми и дикой природой, которые ее населяют. Мы хотим соблазнить вас попробовать что-то новое, найти новые места и насладиться прекрасными британскими пейзажами.
In Viaggio rivoluziona il concetto del mensile tradizionale di turismo, proponendo ai lettori un vero e proprio "strumento" per il viaggio. Si tratta di un periodico monotematico, a cadenza mensile, edito da Cairo Editore. Ogni mese la rivista si occupa di uno stato, un paese e delle sue mille sfaccettature. In pratica, più che una riviste di viaggio, InViaggio si propone come una guida ricca di articoli, spunti e soprattutto informazioni pratiche su come arrivare, cosa vedere e come divertirsi.
В Viaggio ежемесячник революционизирует концепцию традиционного туризма, предлагая читателям настоящий «инструмент» для путешествий. Это монотематическое периодическое издание, издаваемое ежемесячно издательством Cairo Editore. Каждый месяц журнал рассказывает о государстве, стране и ее многих аспектах. На практике InViaggio представляет собой не просто журнал о путешествиях, а путеводитель, полный статей, идей и, прежде всего, практической информации о том, как туда добраться, что посмотреть и как развлечься.
Internazionale è una rivista italiana di notizie internazionali fondata nel 1993. Internazionale si ispira al quotidiano francese Courrier international e basa i suoi contenuti sulla traduzione italiana di articoli dei maggiori quotidiani mondiali (Le Monde, The Guardian, The Economist...). Internazionale - итальянский журнал международных новостей, основанный в 1993 году. Internazionale вдохновлен французской газетой Courrier International и основывает свое содержание на итальянском переводе статей из крупнейших мировых газет (Le Monde, The Guardian, The Economist...).
Ogni settimana Panorama seleziona le notizie di attualità italiana ed estera, economia, tecnologia, cultura e costume e offre ai suoi lettori approfondimenti, inchieste, reportage fotografici, commenti ed opinioni.
Каждую неделю Panorama выбирает итальянские и зарубежные текущие новости, экономику, технологии, культуру и обычаи и предлагает своим читателям идеи, исследования, фоторепортажи, комментарии и мнения.
Große, aktuelle und exklusive Geschichten, eine klare Haltung zu den relevanten gesellschaftlichen Fragen, vielfach ausgezeichnete Optik sowie das ausgeprägte soziale Engagement machen den STERN einzigartig in der deutschen Medienlandschaft. Große Geschichten erzählt der STERN – das Magazin steht für emotionale Intelligenz. Der STERN bringt die starken, investigativen Reportagen, die den Blick auf die Welt öffnen. Dabei ist die Berichterstattung immer nah am Menschen, empathisch und konkret.
Крупные, актуальные и эксклюзивные истории, четкая позиция по актуальным социальным вопросам, многократно отмеченный наградами внешний вид и ярко выраженная социальная приверженность делают STERN уникальным в немецком медиа-ландшафте. STERN рассказывает важные истории - журнал олицетворяет эмоциональный интеллект. STERN приносит сильные, исследовательские отчеты, которые открывают взгляд на мир, в то время как репортажи всегда близки к людям, чуткие и конкретные.
Founded in 1925, The New Yorker publishes the best writers of its time and has received more National Awards than any other magazine, for its groundbreaking reporting, authoritative analysis, and creative inspiration.
Основанный в 1925 году, The New Yorker публикует лучших авторов своего времени и получил больше национальных наград, чем любой другой журнал, за новаторские репортажи, авторитетный анализ и творческое вдохновение.
Cruising World is your passport for exploring the world’s coastlines and oceans while voyaging under sail. Its contributors inspire and entertain through stories, pictures and videos that underscore the beauty and adventure of sailing, while providing instruction on the disciplines of seamanship, navigation and boat handling. Cruising World - это ваш паспорт для исследования береговых линий и океанов мира во время плавания под парусами. Его участники вдохновляют и развлекают рассказами, фотографиями и видео, которые подчеркивают красоту и приключения парусного спорта, а также дают инструкции по дисциплинам мореплавания, навигации и управления лодкой.
