DER SPIEGEL steht für unabhängigen investigativen Journalismus. Er ermöglicht seinen Leserinnen und Lesern den Blick hinter die Fassade der vordergründigen Nachrichtenwelt, liefert Hintergründe und ordnet ein. DER SPIEGEL sagt, was ist. DER SPIEGEL - это независимые журналистские расследования. Он позволяет своим читателям заглянуть за фасад мира поверхностных новостей, предоставляет справочную информацию и классифицирует ее. DER SPIEGEL говорит, что есть.
The latest news from science, research and culture will open your eyes to many wonders of the world. Read National Geographic magazine today to get the highest quality articles and breathtaking photos in this edition.
Последние новости науки, исследований и культуры откроют вам глаза на многие чудеса света. Читайте журнал National Geographic сегодня и получите самые высококачественные статьи и захватывающие фотографии, содержащиеся в этом издании.
OPEN, a well-lit window on India addresses the progressive, globally minded reader and has stayed faithful to its promise of not dishing up regurgitated news or majoritarian opinion. OPEN, хорошо освещенное окно в Индию обращено к прогрессивному, глобально настроенному читателю и осталось верным своему обещанию не выдумывать изрыгнутые новости или мажоритарное мнение.
New Scientist covers the latest developments in science and technology that will impact your world. New Scientist employs and commissions the best writers in their fields from all over the world. New Scientist освещает последние достижения науки и техники, которые повлияют на ваш мир. New Scientist публикует работы лучших авторов в своих областях со всего мира.
Les Veillées des Chaumières est un rendez-vous hebdomadaire qui apporte dans chacun de ses numéros d’agréables moments de lecture, de poésie, de rêves, de conseils pratiques (santé, cuisine).
Обмен, присутствие, соучастие и дружба. Все страницы журнала посвящены чтению, поэзии, рассказам, практическим советам (здоровье, кулинария) в каждом номере.
Retrouvez chaque semaine, dans Valeurs Actuelles, l'essentiel de l'information politique et financière.Sous le double signe de la réflexion et du sérieux de l'information, Valeurs Actuelles vous donne un point de vue unique, sans conformisme, sur l'actualité.
Найдите каждую неделю в Valeurs Actuelles основную политическую и финансовую информацию. Под двойным знаком размышлений и серьезности информации Valeurs Actuelles дает вам уникальную точку зрения, без конформизма, на новости.
Les Veillées des Chaumières est un rendez-vous hebdomadaire qui apporte dans chacun de ses numéros d’agréables moments de lecture, de poésie, de rêves, de conseils pratiques (santé, cuisine).
Обмен, присутствие, соучастие и дружба. Все страницы журнала посвящены чтению, поэзии, рассказам, практическим советам (здоровье, кулинария) в каждом номере.
Große, aktuelle und exklusive Geschichten, eine klare Haltung zu den relevanten gesellschaftlichen Fragen, vielfach ausgezeichnete Optik sowie das ausgeprägte soziale Engagement machen den STERN einzigartig in der deutschen Medienlandschaft. Große Geschichten erzählt der STERN – das Magazin steht für emotionale Intelligenz. Der STERN bringt die starken, investigativen Reportagen, die den Blick auf die Welt öffnen. Dabei ist die Berichterstattung immer nah am Menschen, empathisch und konkret.
Крупные, актуальные и эксклюзивные истории, четкая позиция по актуальным социальным вопросам, многократно отмеченный наградами внешний вид и ярко выраженная социальная приверженность делают STERN уникальным в немецком медиа-ландшафте. STERN рассказывает важные истории - журнал олицетворяет эмоциональный интеллект. STERN приносит сильные, исследовательские отчеты, которые открывают взгляд на мир, в то время как репортажи всегда близки к людям, чуткие и конкретные.
Founded in 1925, The New Yorker publishes the best writers of its time and has received more National Awards than any other magazine, for its groundbreaking reporting, authoritative analysis, and creative inspiration.
Основанный в 1925 году, The New Yorker публикует лучших авторов своего времени и получил больше национальных наград, чем любой другой журнал, за новаторские репортажи, авторитетный анализ и творческое вдохновение.
Bird Watching is Britain’s best-selling birdwatching magazine. Each issue is packed with expert advice on when, where and how to see more birds, from common garden visitors to the most elusive rarities. «Bird Watching» - самый продаваемый в Британии журнал по наблюдению за птицами. Каждый выпуск содержит советы экспертов о том, когда, где и как можно увидеть больше птиц, от обычных посетителей сада до самых неуловимых раритетов.