«IO Donna» (meaning Me Woman in English) is a weekly women's magazine and Saturday supplement of the Italian daily newspaper Corriere della Sera. The magazine is the first supplement of a daily which focuses on women readers, e tratta di diversi argomenti: dalla cucina ai viaggi, dalla moda all'attualità, dall'oroscopo al benessere, dal gossip dei personaggi famosi ai consigli sull'arredamento e sulla cosmetica. IO Donna (по-английски «Me Woman») - это еженедельный женский журнал и субботнее приложение к итальянской ежедневной газете Corriere della Sera. Сосредоточен на женщин-читателей. Освещает самые разные темы: от кулинарии до путешествий, от моды до текущих событий, от гороскопов до благополучия, от сплетен об известных людях до советов по обстановке и косметике.
ELLE is the international fashion magazine for sophisticated, independent women with a strong sense of personal style. The hottest designers. The latest fashions on the street and on the runways. Plus the beauty, health and fitness finds to keep you glowing. ELLE — международный журнал о моде для утонченных, независимых женщин с сильным чувством личного стиля. Самые модные дизайнеры. Последняя мода на улице и на подиумах. Кроме того, находки для красоты, здоровья и фитнеса помогут вам сиять.
Confidenze è una rivista settimanale diretta al pubblico femminile. Nasce nel 1946 col nome Confidenze di Liala, sotto la direzione della popolare scrittrice dell'epoca Amalia Cambiasi detta Liala. Dal 1950, sotto la direzione di Paolo Emilio D'emilio, prende il nome di Confidenze. Confidences — еженедельный журнал для женщин. Он родился в 1946 году под названием Confidenze di Liala под руководством популярной писательницы того времени Амалии Камбиази, известной как Лиала. С 1950 года под руководством Паоло Эмилио Д'Эмилио он получил название Confidenze.
Vogue Australia epitomises the finest in fashion, design and journalism. It enlightens, entertains and inspires by focusing on its position as the authoritative voice in Australian fashion. Vogue Australia combines a modern mix of glamour, style and intelligence presenting the ultimate in fashion, beauty, health, and the arts. Vogue Australia олицетворяет лучшее в моде, дизайне и журналистике. Он просвещает, развлекает и вдохновляет, сосредотачиваясь на своей позиции авторитетного голоса в австралийской моде. Vogue Australia сочетает в себе современное сочетание гламура, стиля и интеллигентности, которые представляют собой максимум моды, красоты, здоровья и искусства.
BILD der FRAU ist ein vielseitiges, informatives und unterhaltsames Magazin für Frauen, die ihr Leben selbst in die Hand nehmen. Sie geht klar, intelligent und kompetent mit dem gesamten Spektrum des Lebens um. Die BILD der FRAU hat eine herausragende Beratungsfunktion, die in allen relevanten Rubriken der Zeitschrift zu finden ist. BILD der FRAU - это разносторонний, информативный и развлекательный журнал для женщин, которые берут свою жизнь в свои руки. Она четко, разумно и грамотно занимается всем спектром жизни. BILD der FRAU выполняет выдающуюся консультативную функцию, которую можно найти во всех соответствующих разделах журнала.
"Oggi", il settimanale degli italiani: ogni giorno storie esclusive dal mondo, notizie di persone e personaggi, attualità, spettacolo, cultura e tv. "Oggi", итальянский еженедельник: каждый день эксклюзивные истории из мира, новости людей и личностей, текущие события, развлечения, культура и телевидение.
Ogni settimana su Grazia le news incontrano le tendenze moda, le esclusive beauty, le anticipazioni shopping, il lifestyle delle celebrity e le notizie del momento.
Каждую неделю на Grazia новости встречаются с модными тенденциями, эксклюзивами красоты, обзорами покупок, образом жизни знаменитостей и текущими новостями.
Italy's most successful women's title, Donna Moderna, has been, since its launch 20 years ago, the absolute leader both in terms of readership, as well as advertising. The service-based editorial formula, which is enhanced by the addition of the supplements Casa Idea and Donna in forma, is focused on variety and completeness, quality journalism and makes the magazine the preferred choice of dynamic, curious and modern women.
Самый успешный женский журнал Италии, Donna Moderna, с момента своего запуска 20 лет назад был абсолютным лидером как с точки зрения читательской аудитории, так и с точки зрения рекламы. Редакционная формула, основанная на услугах, дополненная дополнениями Casa Idea и Donna in forma, ориентирована на разнообразие и полноту, качественную журналистику и делает журнал предпочтительным выбором для динамичных, любознательных и современных женщин.
Depuis plus de soixante ans, chaque semaine, dans ELLE, les femmes s’informent sur l’actualité, les tendances, la mode, la beauté. ELLE est un magazine hebdomadaire qui a le souci de soi et des autres. C’est un magazine féminin où toutes les générations de femmes se retrouvent.
Вот уже более шестидесяти лет каждую неделю в ELLE женщины получают информацию о текущих событиях, трендах, моде и красоте. ELLE — еженедельный журнал, который заботится о себе и других. Это женский журнал, где встречаются все поколения женщин.
Vanity Fair è una vetrina infinita per i tuoi interessi che ogni settimana ti appassiona, ti diverte e ti informa su tutto quello che ti piace: avvenimenti e personaggi che contano, moda, bellezza, benessere, musica, libri, arte, cinema. Vanity Fair — это бесконечная витрина для ваших интересов, которая каждую неделю приводит вас в восторг, развлекает вас и информирует обо всем, что вам нравится: важных событиях и личностях, моде, красоте, здоровье, музыке, книгах, искусстве, кино.
