Donna Moderna è l'amica che tutte vorremmo: ironica, dinamica, informata, solidale, positiva, generosa. Il giornale che facilita la vita delle donne italiane, offrendo loro la soluzione più efficace rispetto ai bisogni e desideri dei principali aspetti della vita quotidiana: attualità, bellezza, moda, salute, casa, famiglia, alimentazione, cucina, lavoro, viaggi, soldi, politica, ecologia. Donna Moderna — это друг, которого мы все хотели бы видеть: ироничный, динамичный, информированный, поддерживающий, позитивный, щедрый. Журнал, который облегчает жизнь итальянских женщин, предлагая им наиболее эффективное решение потребностей и желаний основных аспектов повседневной жизни: текущие дела, красота, мода, здоровье, дом, семья, еда, кулинария, работа, путешествия, деньги, политика, экология.
«IO Donna» (meaning Me Woman in English) is a weekly women's magazine and Saturday supplement of the Italian daily newspaper Corriere della Sera. The magazine is the first supplement of a daily which focuses on women readers, e tratta di diversi argomenti: dalla cucina ai viaggi, dalla moda all'attualità, dall'oroscopo al benessere, dal gossip dei personaggi famosi ai consigli sull'arredamento e sulla cosmetica. IO Donna (по-английски «Me Woman») - это еженедельный женский журнал и субботнее приложение к итальянской ежедневной газете Corriere della Sera. Сосредоточен на женщин-читателей. Освещает самые разные темы: от кулинарии до путешествий, от моды до текущих событий, от гороскопов до благополучия, от сплетен об известных людях до советов по обстановке и косметике.
Natural non è mai stato così di moda. Oggi più che mai abbiamo bisogno di bellezza. Di emozioni vere. Di benessere naturale. E di uno stile di vita che ci nutra gli occhi e il cuore. Natural Style è in armonia con i cinque sensi. E con il nostro bisogno di essere chic e alla moda senza sprechi e crudeltà.
Натуральность еще никогда не была такой модной. Сегодня как никогда нам нужна красота. Из настоящих эмоций. О естественном благополучии. И образ жизни, который питает наши глаза и сердце. Natural Style находится в гармонии с пятью чувствами. А с нашей потребностью быть шикарной и модной без расточительства и жестокости.
Woman&Home is a brand for the woman living her best life right now and holding up the world in her home, her community and in the workplace. From on-trend fashion and savvy beauty, to everyday recipes, innovative decor and relevant journalism, we harness and embrace the power and creativity of South Africa’s women, and inspire in all areas of her life. Woman&Home — это бренд для женщин, живущих своей лучшей жизнью прямо сейчас и поддерживающих мир в своем доме, своем сообществе и на работе. От модной моды и продуманной красоты до повседневных рецептов, инновационного декора и актуальной журналистики — мы используем силу и творческий потенциал южноафриканских женщин и вдохновляем их во всех сферах жизни.
Gala, das Premium People- und Lifestyle-Magazin, berichtet wöchentlich über Stars aus aller Welt. Mit exklusiven Bildern, einfühlsamen Storys, ehrlichen Interviews und brillanten Fotostrecken schafft Gala eine intime, aber immer respektvolle Nähe zu den Stars und setzt Woche für Woche Maßstäbe im stilbildenden, glamourösen People-Journalismus. Gala, премиальный журнал о людях и образе жизни, еженедельно сообщает о звездах со всего мира. Благодаря эксклюзивным фотографиям, деликатным историям, честным интервью и блестящим сериям фотографий, Gala создает интимную, но всегда уважительную близость к звездам и устанавливает стандарты стильной, гламурной общественной журналистики неделя за неделей.
Un mondo di emozioni e scoperte da condividere, storie vere di donne come te e di sentimenti forti, racconti d'autore, interessi e passioni da vivere. Attualità, benessere naturale, moda e bellezza, cucina, psicologia, casa, animali... Confidenze parla direttamente a te per dare voce a donne come te.
Мир эмоций и открытий, которыми можно поделиться, настоящие истории таких женщин, как ты, и сильных чувств, авторские истории, интересы и страсти к жизни. Новости, естественное благополучие, мода и красота, кулинария, психология, дом, животные... Confidenze обращается напрямую к вам, чтобы дать голос таким женщинам, как вы.
Il femminile di moda più diffuso e famoso al mondo, a casa tua ogni settimana. Un magazine insostituibile con una formula di successo descritta in un semplice slogan "l'ironia nelle cose serie, la serietà nelle cose frivole". Elle. Tutta la moda, la bellezza, l'attualità, lo stile da indossare.
Самая распространенная и известная женская мода в мире каждую неделю у вас дома. Незаменимый журнал с удачной формулой, описанной в простом лозунге «ирония в серьезных вещах, серьезность в несерьезных вещах». Elle. Вся мода, красота, актуальность, стиль в одежде.
Every issue of Harper's Bazaar speaks to the varied interests of the discerning contemporary woman who seeks the best for her home, career and lifestyle.
Каждый выпуск Harper's Bazaar отражает разнообразные интересы взыскательной современной женщины, которая ищет лучшее для своего дома, карьеры и образа жизни.
Version Femina, magazine des tendances féminines : cuisine, mode, sexualité, beauté et culture. Dans Version Femina, vous trouverez des recettes culinaires, des conseils beauté et mode, des conseils de maquillage et de soins du visage et du corps, ainsi que des loisirs : idées de jardinage, de délicieuses recettes de cuisine, des idées design et fitness, des conseils sportifs et diététiques pour les femmes. Версия Femina, журнал женских тенденций: кулинария, мода, сексуальность, красота и культура. В Version Femina, вы найдете кулинарные рецепты, советы по красоте и моде, советы по макияжу и уходу за лицом и телом, а также о досуге: идеи садоводства, вкусные рецепты приготовления идеи оформления и фитнеса, советы по спорту и диете для женщин.
Vogue Australia epitomises the finest in fashion, design and journalism. It enlightens, entertains and inspires by focusing on its position as the authoritative voice in Australian fashion. Vogue Australia combines a modern mix of glamour, style and intelligence presenting the ultimate in fashion, beauty, health, and the arts. Vogue Australia олицетворяет лучшее в моде, дизайне и журналистике. Он просвещает, развлекает и вдохновляет, сосредотачиваясь на своей позиции авторитетного голоса в австралийской моде. Vogue Australia сочетает в себе современное сочетание гламура, стиля и интеллигентности, которые представляют собой максимум моды, красоты, здоровья и искусства.
