Scegliere di essere vegetariani è una grande cosa, diventare vegani lo è ancora di più, perchè il rispetto per il mondo animale si completa! e...non siamo una moda, ma usiamo il coretto modo di alimentarsi.
Выбор быть вегетарианцем — это здорово, стать веганом — еще лучше, потому что уважение к животному миру — полное! и... мы не причуда, а используем правильный способ питания.
La Cucina Italiana, il magazine di cucina più autorevole e conosciuto, da 90 anni racconta tra le sue pagine le ricette della tradizione, che continuando a esprimere valori ricchi e positivi si evolve per stare al passo coi propri lettori. Destinato a chi ama cucinare, ricevere, conversare, divertirsi e vive il convivio come un momento importante ed espressivo della propria personalità. La Cucina Italiana, самый авторитетный и известный кулинарный журнал, уже 90 лет представляет на своих страницах традиционные рецепты, которые, продолжая выражать богатые и позитивные ценности, развиваются, чтобы идти в ногу со своими читателями. Предназначен для тех, кто любит готовить, принимать, общаться, веселиться и переживать банкет как важный и выразительный момент своей личности.
Dish is an award-winning magazine for people who enjoy cooking and reading about good food. It contains inspiring seasonal recipes and stories about food producers, issues and trends around food in New Zealand and overseas. The recipes are beautifully presented and simple to follow and offer inspiration for both accomplished cooks and those keen to try something new. Dish - это отмеченный наградами журнал для людей, которые любят готовить и читать о хорошей еде. Он содержит вдохновляющие сезонные рецепты и рассказы о производителях продуктов питания, проблемах и тенденциях в области продуктов питания в Новой Зеландии и за рубежом. Рецепты красиво представлены, просты в использовании и вдохновляют как опытных поваров, так и тех, кто хочет попробовать что-то новое.
Dish is an award-winning magazine for people who enjoy cooking and reading about good food. It contains inspiring seasonal recipes and stories about food producers, issues and trends around food in New Zealand and overseas. The recipes are beautifully presented and simple to follow and offer inspiration for both accomplished cooks and those keen to try something new. Dish - это отмеченный наградами журнал для людей, которые любят готовить и читать о хорошей еде. Он содержит вдохновляющие сезонные рецепты и рассказы о производителях продуктов питания, проблемах и тенденциях в области продуктов питания в Новой Зеландии и за рубежом. Рецепты красиво представлены, просты в использовании и вдохновляют как опытных поваров, так и тех, кто хочет попробовать что-то новое.
Le Ricette PerdiPeso non è solo una rivista: è il tuo nutrizionista personale, che ogni mese ti fornisce tantissime ricette e suggerimenti su misura per la tua linea. Chi l'ha detto che restare in forma significa rinunciare ai piaceri del palato? I nostri esperti ti stupiranno, insegnandoti come combinare i cibi per avere il massimo di gusto e di leggerezza. Le Ricette PerdiPeso — это не просто журнал: это ваш личный диетолог, который ежемесячно предоставляет вам множество рецептов и предложений, адаптированных к вашей фигуре. Кто сказал, что оставаться в форме означает отказаться от вкусовых удовольствий? Наши специалисты удивят вас, научив вас, как сочетать продукты для максимального вкуса и легкости.
Alimentazione Naturale insegna a considerare il cibo sano, saporito e salutare; a essere consapevoli di cosa e come si mangia; nonché come quel nutriente influisca quotidianamente sulla qualità della nostra vita e del nostro stato di salute. Alimentazione Naturale учит нас считать пищу здоровой, вкусной и полезной; быть в курсе того, что и как вы едите; а также то, как это питательное вещество ежедневно влияет на качество нашей жизни и состояние здоровья.
La collezione Cotto e <Mangiato> riprende la filosofia del programma televisivo (Italia1), puntando su tre elementi: cucina veloce, semplice e di qualità. Ogni volume è ricco di ricette collaudate pensate per soddisfare le diverse esigenze, facili da leggere ma ricche di stimoli per chi vuole divertirsi in cucina, sempre con un occhio alla qualità e all'economia.
Коллекция Cotto e <Mangiato> переняла философию телевизионной программы (Italia1), сосредоточив внимание на трех элементах: быстрое, простое и качественное приготовление. Каждый том полон проверенных рецептов, разработанных для удовлетворения различных потребностей, легко читаемых, но полных стимулов для тех, кто хочет весело провести время на кухне, всегда уделяя особое внимание качеству и экономии.
For over 35 years Sale & Pepe has been Italy's best-loved food magazine. Sale & Pepe's delicious recipes and beautiful photography have inspired several generations of Italian cooks to widen their culinary horizons.
Уже более 35 лет Sale & Pepe является самым популярным журналом о еде в Италии. Восхитительные рецепты и красивые фотографии Sale & Pepe вдохновили несколько поколений итальянских поваров на расширение своих кулинарных горизонтов.
Cucina Naturale è la rivista di riferimento per la cucina sana e vegetariana. I più noti chef italiani della cucina del benessere si alternano sulle pagine della rivista per proporre decine di ricette pensate con cura nella scelta degli ingredienti, nella semplicità della realizzazione, nell’attenzione alla stagionalità e nella salubrità del piatto. Cucina Naturale — справочный журнал о здоровой и вегетарианской кухне. Самые известные итальянские шеф-повара оздоровительной кухни по очереди предлагают на страницах журнала десятки рецептов, тщательно продуманных в выборе ингредиентов, простоте приготовления, внимании к сезонности и полезности блюда.
Gente In Cucina è una rivista che è la guida definitiva al cibo e alla cucina italiana. Contiene ricette passo passo, bellissime foto a colori di ogni piatto. Gente In Cucina - журнал, который является основным руководством по итальянской еде и приготовлению пищи. В нем представлены пошаговые рецепты, красивые цветные фото каждого блюда.