Every month we aim to inspire foodies to cook new dishes, but it's not just about cooking at home. The magazine has three main sections: “Eat at home”, “Eat out”. Each issue contains more than 100 simple and stylish recipes.
Каждый месяц мы стремимся вдохновить гурманов готовить новые блюда, но дело не только в приготовлении блюд дома. В журнале есть три основных раздела: «Ешьте дома», «Ешьте вне дома». В каждом выпуске: более 100 простых и стильных рецептов.
Журнал «Сваты на кухне» представляет более 200 кулинарных и около кухонных советов! «Вкусные» премудрости, праздничные, экономные и быстрые рецепты, здоровье, ремонт на кухне, эффективная уборка, рукоделие, звезды, застольные тосты и истории. Обо всем на свете душевно расскажут и очень вкусно накормят читателей «Сваты на кухне»!
At Cook's Illustrated, our test cooks are dedicated to testing and retesting recipes 20, 30, sometimes 50 times until we come up with a recipe that will come out right the first time -- and every time -- you make it.
В Cook's Illustrated наши повара-испытатели посвящают себя тестированию и повторному тестированию рецептов 20, 30, иногда 50 раз, пока мы не придумаем рецепт, который будет правильным с первого раза - и каждый раз - когда вы его приготовите.
La collezione Cotto e <Mangiato> riprende la filosofia del programma televisivo (Italia1), puntando su tre elementi: cucina veloce, semplice e di qualità. Ogni volume è ricco di ricette collaudate pensate per soddisfare le diverse esigenze, facili da leggere ma ricche di stimoli per chi vuole divertirsi in cucina, sempre con un occhio alla qualità e all'economia.
Коллекция Cotto e <Mangiato> переняла философию телевизионной программы (Italia1), сосредоточив внимание на трех элементах: быстрое, простое и качественное приготовление. Каждый том полон проверенных рецептов, разработанных для удовлетворения различных потребностей, легко читаемых, но полных стимулов для тех, кто хочет весело провести время на кухне, всегда уделяя особое внимание качеству и экономии.
Curarsi Mangiando, è la prima rivista italiana scritta da medici, diabetologi, nutrizionisti e cuochi che, attraverso ricette facili e gustose, aiutano il lettore a prendersi cura di se stesso senza rinunciare ai piaceri della tavola. Curarsi Mangiando — первый итальянский журнал, созданный врачами, диабетологами, диетологами и поварами, которые с помощью простых и вкусных рецептов помогают читателю позаботиться о себе, не отказываясь от удовольствий за столом.
Gente In Cucina è una rivista che è la guida definitiva al cibo e alla cucina italiana. Contiene ricette passo passo, bellissime foto a colori di ogni piatto. Gente In Cucina - журнал, который является основным руководством по итальянской еде и приготовлению пищи. В нем представлены пошаговые рецепты, красивые цветные фото каждого блюда.
Each issue is packed with great dish ideas, hot restaurants and bars, entertaining tips, the best hotels and lavish spreads on some of the world’s most intoxicating travel destinations - everything you should expect from the Australia's premier food and travel magazine.
Каждый выпуск наполнен отличными идеями блюд, горячими ресторанами и барами, развлекательными советами, лучшими отелями и щедрыми спредами по некоторым из самых опьяняющих туристических направлений в мире - все, что вы можете ожидать от ведущего австралийского журнала о еде и путешествиях.
Le Ricette PerdiPeso non è solo una rivista: è il tuo nutrizionista personale, che ogni mese ti fornisce tantissime ricette e suggerimenti su misura per la tua linea. Chi l'ha detto che restare in forma significa rinunciare ai piaceri del palato? I nostri esperti ti stupiranno, insegnandoti come combinare i cibi per avere il massimo di gusto e di leggerezza. Le Ricette PerdiPeso — это не просто журнал: это ваш личный диетолог, который ежемесячно предоставляет вам множество рецептов и предложений, адаптированных к вашей фигуре. Кто сказал, что оставаться в форме означает отказаться от вкусовых удовольствий? Наши специалисты удивят вас, научив вас, как сочетать продукты для максимального вкуса и легкости.
Alimentazione Naturale insegna a considerare il cibo sano, saporito e salutare; a essere consapevoli di cosa e come si mangia; nonché come quel nutriente influisca quotidianamente sulla qualità della nostra vita e del nostro stato di salute. Alimentazione Naturale учит нас считать пищу здоровой, вкусной и полезной; быть в курсе того, что и как вы едите; а также то, как это питательное вещество ежедневно влияет на качество нашей жизни и состояние здоровья.
La mia Cucina Vegetariana è la rivista dedicata al mondo del vegetarismo, ideale per adulti e bambini. Nella prima parte della rivista sono presenti una sezione ad hoc sulla filosofia vegetariana e una sui miti da sfatare, oltre a tanti consigli e news.
«La mia Cucina Vegetariana» — журнал, посвященный миру вегетарианства, идеально подходящий для взрослых и детей. В первой части журнала есть специальный раздел, посвященный вегетарианской философии и мифам, которые необходимо развеять, а также множество советов и новостей.
