DOVE è un magazine che si rivolge agli amanti del viaggio e della scoperta. Le grandi mete, gli itinerari fuori porta, i ristoranti, lo shopping, l’arte: tutte le informazioni pratiche e di servizio, gli indirizzi provati, garantiti e fotografati dagli inviati. DOVE — журнал, ориентированный на любителей путешествий и открытий. Прекрасные направления, загородные маршруты, рестораны, шопинг, искусство: вся практическая и служебная информация, проверенные адреса, гарантированные и сфотографированные корреспондентами.
Große, aktuelle und exklusive Geschichten, eine klare Haltung zu den relevanten gesellschaftlichen Fragen, vielfach ausgezeichnete Optik sowie das ausgeprägte soziale Engagement machen den STERN einzigartig in der deutschen Medienlandschaft. Große Geschichten erzählt der STERN – das Magazin steht für emotionale Intelligenz. Der STERN bringt die starken, investigativen Reportagen, die den Blick auf die Welt öffnen. Dabei ist die Berichterstattung immer nah am Menschen, empathisch und konkret.
Крупные, актуальные и эксклюзивные истории, четкая позиция по актуальным социальным вопросам, многократно отмеченный наградами внешний вид и ярко выраженная социальная приверженность делают STERN уникальным в немецком медиа-ландшафте. STERN рассказывает важные истории - журнал олицетворяет эмоциональный интеллект. STERN приносит сильные, исследовательские отчеты, которые открывают взгляд на мир, в то время как репортажи всегда близки к людям, чуткие и конкретные.
Ogni settimana Panorama seleziona le notizie di attualità italiana ed estera, economia, tecnologia, cultura e costume e offre ai suoi lettori approfondimenti, inchieste, reportage fotografici, commenti ed opinioni.
Каждую неделю Panorama выбирает итальянские и зарубежные текущие новости, экономику, технологии, культуру и обычаи и предлагает своим читателям идеи, исследования, фоторепортажи, комментарии и мнения.
OPEN, a well-lit window on India addresses the progressive, globally minded reader and has stayed faithful to its promise of not dishing up regurgitated news or majoritarian opinion. OPEN, хорошо освещенное окно в Индию обращено к прогрессивному, глобально настроенному читателю и осталось верным своему обещанию не выдумывать изрыгнутые новости или мажоритарное мнение.
Founded in 1925, The New Yorker publishes the best writers of its time and has received more National Awards than any other magazine, for its groundbreaking reporting, authoritative analysis, and creative inspiration.
Основанный в 1925 году, The New Yorker публикует лучших авторов своего времени и получил больше национальных наград, чем любой другой журнал, за новаторские репортажи, авторитетный анализ и творческое вдохновение.
India Today is the leading news magazine and most widely read publication in India. The magazine’s leadership is unquestioned, so much so that India Today is what Indian journalism is judged by, for its integrity and ability to bring unbiased and incisive perspective to arguably the most dynamic, yet perplexing, region in the world. India Today - ведущий новостной журнал и самое читаемое издание в Индии. Журнал способен донести непредвзятую и проницательную информацию до, возможно, самого динамичного, но в то же время сбивающего с толку региона в мире.
New Zealand Listener is the country’s most respected general interest magazine, bringing you a wide variety of news, stories, columns, reviews, plus TV listings, every week. New Zealand Listener - самый уважаемый в стране журнал, посвященный всеобщим интересам, еженедельно публикующий самые разные новости, статьи, колонки, обзоры и телепрограммы.
Australian Mountain Bike magazine is Australia's leading off road cycling publication, and features extensive and industry-leading mountain bike and product reviews. It tracks down the greatest trails to ride, offers columns dedicated to both the first time rider and pro racer, plus some of the best mountain bike imagery in the world.
Журнал Australian Mountain Bike - ведущее австралийское издание по велоспорту для бездорожья, в котором публикуются обширные и ведущие в отрасли обзоры горных велосипедов и продуктов. Он отслеживает лучшие маршруты для катания, предлагает колонки, посвященные как новичкам, так и профессиональным гонщикам, а также одни из лучших изображений горных велосипедов в мире.
L'Espresso è un settimanale vivo, che fa emergere l'informazione che conta davvero. Ha un suo modo di fare informazione che genera dibattito, forza, azione. È la sua natura! Con quel suo stile, difficile da descrivere ma immediato da riconoscere, integra i contenuti con le nuove opportunità offerte dalla rete per rivelare segreti, smascherare bugie, penetrare nei meandri del potere. L'Espresso — это живой еженедельник, в котором публикуется действительно важная информация. У него есть свой способ подачи информации, которая порождает споры, силу, действие. Это его природа! С его стилем, который трудно описать, но легко распознать, он объединяет контент с новыми возможностями, предлагаемыми сетью, для раскрытия секретов, разоблачения лжи, проникновения в лабиринт власти.
Internazionale è una rivista italiana di notizie internazionali fondata nel 1993. Internazionale si ispira al quotidiano francese Courrier international e basa i suoi contenuti sulla traduzione italiana di articoli dei maggiori quotidiani mondiali (Le Monde, The Guardian, The Economist...). Internazionale - итальянский журнал международных новостей, основанный в 1993 году. Internazionale вдохновлен французской газетой Courrier International и основывает свое содержание на итальянском переводе статей из крупнейших мировых газет (Le Monde, The Guardian, The Economist...).
