Every issue of Harper's Bazaar speaks to the varied interests of the discerning contemporary woman who seeks the best for her home, career and lifestyle.
Каждый выпуск Harper's Bazaar посвящен разнообразным интересам взыскательной современной женщины, которая ищет лучшее для своего дома, карьеры и образа жизни.

BILD der FRAU ist ein vielseitiges, informatives und unterhaltsames Magazin für Frauen, die ihr Leben selbst in die Hand nehmen. Sie geht klar, intelligent und kompetent mit dem gesamten Spektrum des Lebens um. Die BILD der FRAU hat eine herausragende Beratungsfunktion, die in allen relevanten Rubriken der Zeitschrift zu finden ist.
BILD der FRAU - это разносторонний, информативный и развлекательный журнал для женщин, которые берут свою жизнь в свои руки. Она четко, разумно и грамотно занимается всем спектром жизни. BILD der FRAU выполняет выдающуюся консультативную функцию, которую можно найти во всех соответствующих разделах журнала.

Il femminile di moda più diffuso e famoso al mondo, a casa tua ogni settimana. Un magazine insostituibile con una formula di successo descritta in un semplice slogan "l'ironia nelle cose serie, la serietà nelle cose frivole". Elle. Tutta la moda, la bellezza, l'attualità, lo stile da indossare.
Самая распространенная и известная женская мода в мире каждую неделю у вас дома. Незаменимый журнал с удачной формулой, описанной в простом лозунге «ирония в серьезных вещах, серьезность в несерьезных вещах». Elle. Вся мода, красота, актуальность, стиль в одежде.

Donna Moderna è l'amica che tutte vorremmo: ironica, dinamica, informata, solidale, positiva, generosa. Il giornale che facilita la vita delle donne italiane, offrendo loro la soluzione più efficace rispetto ai bisogni e desideri dei principali aspetti della vita quotidiana: attualità, bellezza, moda, salute, casa, famiglia, alimentazione, cucina, lavoro, viaggi, soldi, politica, ecologia.
Donna Moderna — это друг, которого мы все хотели бы видеть: ироничный, динамичный, информированный, поддерживающий, позитивный, щедрый. Журнал, который облегчает жизнь итальянских женщин, предлагая им наиболее эффективное решение потребностей и желаний основных аспектов повседневной жизни: текущие дела, красота, мода, здоровье, дом, семья, еда, кулинария, работа, путешествия, деньги, политика, экология.

Ogni settimana su Grazia le news incontrano le ultime tendenze moda, le esclusive beauty, le opinioni di chi conta, le anticipazioni sugli eventi da non perdere. Su Grazia c'è sempre un mondo da scoprire, uno stile da fare tuo, un'emozione da condividere.
Каждую неделю на Grazia новости встречаются с последними тенденциями моды, эксклюзивной косметикой, мнениями тех, кто имеет значение, анонсами событий, которые нельзя пропустить. На Grazia всегда есть мир, который можно открыть, собственный стиль, эмоции, которыми можно поделиться.

Every issue of Harper's Bazaar speaks to the varied interests of the discerning contemporary woman who seeks the best for her home, career and lifestyle.
Каждый выпуск Harper's Bazaar отражает разнообразные интересы взыскательной современной женщины, которая ищет лучшее для своего дома, карьеры и образа жизни.

Amica talks fashion and shows fashion through the work of exceptional photographers who capture the most select clothes and styles. Amica's graphic design is the work of an in-house design team. This guarantees that the design will grow with the magazine, while remaining true to its principles of elegance, simplicity and a choice of images that must always spark the reader’s imagination.
Amica рассказывает о моде и показывает моду благодаря работе выдающихся фотографов, которые запечатлевают самые изысканные наряды и стили. Графический дизайн Amica — это работа собственной команды дизайнеров. Это гарантирует, что дизайн будет развиваться вместе с журналом, оставаясь при этом верным его принципам элегантности, простоты и выбора изображений, которые всегда должны будоражить воображение читателя.

Vanity Fair è una vetrina infinita per i tuoi interessi che ogni settimana ti appassiona, ti diverte e ti informa su tutto quello che ti piace: avvenimenti e personaggi che contano, moda, bellezza, benessere, musica, libri, arte, cinema.
Vanity Fair — это бесконечная витрина для ваших интересов, которая каждую неделю приводит вас в восторг, развлекает вас и информирует обо всем, что вам нравится: важных событиях и личностях, моде, красоте, здоровье, музыке, книгах, искусстве, кино.

BRIGITTE ist das Leitmedium für Frauen in Deutschland, weiß, was Frauen bewegt und kennt all ihre Facetten. BRIGITTE hält die perfekte Mischung bei Auswahl und Umsetzung der Themen bereit und bietet die Vielfalt, die Frauen interessiert: Mode, Beauty, Kultur, Reise, Kochen, Gesundheit und Wohnen – mit erstklassigem Service und stets auf Augenhöhe der Leserin.
BRIGITTE является ведущим медиа для женщин в Германии, знает, что движет женщинами, и знает все его грани. BRIGITTE готовит идеальное сочетание, когда дело доходит до выбора и реализации тем, и предлагает разнообразие, которое интересует женщин: мода, красота, культура, путешествия, кулинария, здоровье и жизнь - с первоклассным сервисом и всегда на уровне глаз с читателем

Un mondo di emozioni e scoperte da condividere, storie vere di donne come te e di sentimenti forti, racconti d'autore, interessi e passioni da vivere. Attualità, benessere naturale, moda e bellezza, cucina, psicologia, casa, animali... Confidenze parla direttamente a te per dare voce a donne come te.
Мир эмоций и открытий, которыми можно поделиться, настоящие истории таких женщин, как ты, и сильных чувств, авторские истории, интересы и страсти к жизни. Новости, естественное благополучие, мода и красота, кулинария, психология, дом, животные... Confidenze обращается напрямую к вам, чтобы дать голос таким женщинам, как вы.