La rivista ufficiale del programma di Canale 5 ci accompagna alla scoperta delle eccellenze d’Italia, tra territorio, cucina, cultura e tradizione. Ogni mese un meraviglioso viaggio da nord a sud per conoscere i prodotti locali, le ricette, le persone e i paesaggi che rendono il nostro Paese il posto più bello del mondo.
Официальный журнал программы Canale 5 сопровождает нас в открытии превосходства Италии, между территорией, кухней, культурой и традициями. Каждый месяц чудесное путешествие с севера на юг, чтобы познакомиться с местными продуктами, рецептами, людьми и пейзажами, которые делают нашу страну самым красивым местом в мире.

For over 35 years Sale & Pepe has been Italy's best-loved food magazine. Sale & Pepe's delicious recipes and beautiful photography have inspired several generations of Italian cooks to widen their culinary horizons.
Уже более 35 лет Sale & Pepe является самым популярным журналом о еде в Италии. Восхитительные рецепты и красивые фотографии Sale & Pepe вдохновили несколько поколений итальянских поваров на расширение своих кулинарных горизонтов.

La Cucina Italiana, il magazine di cucina più autorevole e conosciuto, da 90 anni racconta tra le sue pagine le ricette della tradizione, che continuando a esprimere valori ricchi e positivi si evolve per stare al passo coi propri lettori. Destinato a chi ama cucinare, ricevere, conversare, divertirsi e vive il convivio come un momento importante ed espressivo della propria personalità.
La Cucina Italiana, самый авторитетный и известный кулинарный журнал, уже 90 лет представляет на своих страницах традиционные рецепты, которые, продолжая выражать богатые и позитивные ценности, развиваются, чтобы идти в ногу со своими читателями. Предназначен для тех, кто любит готовить, принимать, общаться, веселиться и переживать банкет как важный и выразительный момент своей личности.

Gente In Cucina è una rivista che è la guida definitiva al cibo e alla cucina italiana. Contiene ricette passo passo, bellissime foto a colori di ogni piatto.
Gente In Cucina - журнал, который является основным руководством по итальянской еде и приготовлению пищи. В нем представлены пошаговые рецепты, красивые цветные фото каждого блюда.

Журнал «Сваты на кухне» представляет более 200 кулинарных и около кухонных советов! «Вкусные» премудрости, праздничные, экономные и быстрые рецепты, здоровье, ремонт на кухне, эффективная уборка, рукоделие, звезды, застольные тосты и истории. Обо всем на свете душевно расскажут и очень вкусно накормят читателей «Сваты на кухне»!

Cucina Naturale è la rivista di riferimento per la cucina sana e vegetariana. I più noti chef italiani della cucina del benessere si alternano sulle pagine della rivista per proporre decine di ricette pensate con cura nella scelta degli ingredienti, nella semplicità della realizzazione, nell’attenzione alla stagionalità e nella salubrità del piatto.
Cucina Naturale — справочный журнал о здоровой и вегетарианской кухне. Самые известные итальянские шеф-повара оздоровительной кухни по очереди предлагают на страницах журнала десятки рецептов, тщательно продуманных в выборе ингредиентов, простоте приготовления, внимании к сезонности и полезности блюда.

Scegliere di essere vegetariani è una grande cosa, diventare vegani lo è ancora di più, perchè il rispetto per il mondo animale si completa! e...non siamo una moda, ma usiamo il coretto modo di alimentarsi.
Выбор быть вегетарианцем — это здорово, стать веганом — еще лучше, потому что уважение к животному миру — полное! и... мы не причуда, а используем правильный способ питания.

Cucina Naturale è la rivista di riferimento per la cucina sana e vegetariana. I più noti chef italiani della cucina del benessere si alternano sulle pagine della rivista per proporre decine di ricette pensate con cura nella scelta degli ingredienti, nella semplicità della realizzazione, nell’attenzione alla stagionalità e nella salubrità del piatto.
Cucina Naturale — справочный журнал о здоровой и вегетарианской кухне. Самые известные итальянские шеф-повара оздоровительной кухни по очереди предлагают на страницах журнала десятки рецептов, тщательно продуманных в выборе ингредиентов, простоте приготовления, внимании к сезонности и полезности блюда.

Every issue contains practical advice from expert dietitians, dozens of tips and ideas to help consumers choose the right products at, and a month’s worth of healthy recipes.
Каждый выпуск содержит практические советы диетологов, десятки советов и идей, которые помогут потребителям выбрать правильные продукты, и рецепты здорового питания на месяц.

Ogni mese tante ricette facili e veloci per tutti i giorni, del territorio, tradizionali e alternative, spiegate step by step con splendide immagini.
Каждый месяц множество быстрых и простых рецептов на каждый день, местных, традиционных и альтернативных, с пошаговыми пояснениями и великолепными изображениями.